How to change language for Amadeus Pro?

Discussion forum for Amadeus users

Moderator: Martin Hairer

Post Reply
Ezer
Posts: 11
Joined: Wed Sep 10, 2014 5:12 pm

How to change language for Amadeus Pro?

Post by Ezer »

I am from Finland and work with OS X (10.9.4) in Finnish language. So, my version of Amadeus Pro is in Finnish. Can I change Amadeus Pro (2.1.6) to an English version although my OS X is in Finnish?

The other thread was the instruction which does not work. If I look info window of Amadeus Pro.app in Finder, there is no possibility to change the language.

I really need to use this software in English.

Ezer
Posts: 11
Joined: Wed Sep 10, 2014 5:12 pm

Post by Ezer »

Martin Hairer wrote:Changing to English is easy with the free “Language Switcher” app, which you can download from
http://www.tj-hd.co.uk/en-gb/languageswitcher/
This works! Thank you Martin! :D

jasonfist
Posts: 11
Joined: Tue Jul 26, 2011 1:38 pm

Post by jasonfist »

Martin,

the solution you provide only works until the app is closed. It would mean launching Language Switcher every time I launch Amadeus Pro.

Is there no way to provide a permanent solution?

Thanks.

User avatar
Martin Hairer
Site Admin
Posts: 1975
Joined: Wed Nov 08, 2006 11:49 am
Contact:

How to change language for Amadeus Pro?

Post by Martin Hairer »

When you select a language with Language Switcher, there is an option to “Always open in this language� in that menu… Regards,

Martin

--
HairerSoft
http://www.hairersoft.com/




_______________________________________________
Amadeus forum mailing list
Unsubscribe / change settings at http://two.pairlist.net/mailman/listinfo/forum_list

jasonfist
Posts: 11
Joined: Tue Jul 26, 2011 1:38 pm

Post by jasonfist »

Thanks Martin,

missed that option.

Ezer
Posts: 11
Joined: Wed Sep 10, 2014 5:12 pm

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by Ezer »

Martin, please give me a new download link to Language switcher app because link above don't work.
Also I have newer Mac (with Intel chip and Big Sur).
I hope that Language switcher app woks… I really need to change language from Finnish to English.

Thank You!
Last edited by Ezer on Fri Jul 23, 2021 6:27 am, edited 1 time in total.

User avatar
Martin Hairer
Site Admin
Posts: 1975
Joined: Wed Nov 08, 2006 11:49 am
Contact:

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by Martin Hairer »

Google finds https://language-switcher-mac.en.softonic.com/mac, does this not work?

Ezer
Posts: 11
Joined: Wed Sep 10, 2014 5:12 pm

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by Ezer »

Thank you Martin. This is it. But this is too old version. Not works todays Macs. I will send an inquiry to the developer…

Ezer
Posts: 11
Joined: Wed Sep 10, 2014 5:12 pm

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by Ezer »

The TJ-HD Software website no longer exists. I can't find the developer's contact information. Martin, it would be great if I could change the language in the Amadeus Pro settings… Can you add the feature to the next version?

User avatar
Martin Hairer
Site Admin
Posts: 1975
Joined: Wed Nov 08, 2006 11:49 am
Contact:

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by Martin Hairer »

It seems that this functionality is now part of the system. Go to System Preferences -> Language & Region -> Apps, click on the "+" button, and select Amadeus Pro and English.

Ezer
Posts: 11
Joined: Wed Sep 10, 2014 5:12 pm

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by Ezer »

Yes it seems to be, indeed. Thank you Martin! :D

kkrabat
Posts: 7
Joined: Sat Jan 24, 2015 9:07 am
Location: Denmark

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by kkrabat »

Hello, I tried this languageshifter, which in a sense works impeccably

https://language-switcher-mac.en.softonic.com/mac,

except I use two versions of Amadeus on my Mojave - an older 32 bit and the latest bit, and the languageshifter only sees the latest version, which it then offers to change to english. On Mojave there is no option to set language for apps individually as suggested another user.

Would be nice to have the 32bit version to also speak English.

Can I change a prefs file or something to make it happen, Martin?

best, kk

User avatar
Martin Hairer
Site Admin
Posts: 1975
Joined: Wed Nov 08, 2006 11:49 am
Contact:

Re: How to change language for Amadeus Pro?

Post by Martin Hairer »

I am not sure I understand why you would like to run an older version of Amadeus Pro, I don't think there has been any functionality regression, has there?

Post Reply