www.hairersoft.com

Martin, I had tried to solve the problem by copying a different language version in a second mono track.
This did not work, so I emptied this track but did not delete it right away.
I guess I saw the markers staying in place in that situation.

Thanks.

I only use Amadeus for adjusting speech to animation every now and then. I get a bunch of soundbites (in different languages) that I put in one track. Next I synchronize these tracks with animations I make for the installation of technical equipment. I add bits of silence between the soundbites to g...